background image

369 

Federal Aviation Administration, DOT 

§ 25.1557 

§ 25.1549

Powerplant and auxiliary 

power unit instruments. 

For each required powerplant and 

auxiliary power unit instrument, as ap-
propriate to the type of instrument— 

(a) Each maximum and, if applicable, 

minimum safe operating limit must be 
marked with a red radial or a red line; 

(b) Each normal operating range 

must be marked with a green arc or 
green line, not extending beyond the 
maximum and minimum safe limits; 

(c) Each takeoff and precautionary 

range must be marked with a yellow 
arc or a yellow line; and 

(d) Each engine, auxiliary power 

unit, or propeller speed range that is 
restricted because of excessive vibra-
tion stresses must be marked with red 
arcs or red lines. 

[Amdt. 25–40, 42 FR 15044, Mar. 17, 1977] 

§ 25.1551

Oil quantity indication. 

Each oil quantity indicating means 

must be marked to indicate the quan-
tity of oil readily and accurately. 

[Amdt. 25–72, 55 FR 29786, July 20, 1990] 

§ 25.1553

Fuel quantity indicator. 

If the unusable fuel supply for any 

tank exceeds one gallon, or five per-
cent of the tank capacity, whichever is 
greater, a red arc must be marked on 
its indicator extending from the cali-
brated zero reading to the lowest read-
ing obtainable in level flight. 

§ 25.1555

Control markings. 

(a) Each cockpit control, other than 

primary flight controls and controls 
whose function is obvious, must be 
plainly marked as to its function and 
method of operation. 

(b) Each aerodynamic control must 

be marked under the requirements of 
§§ 25.677 and 25.699. 

(c) For powerplant fuel controls— 
(1) Each fuel tank selector control 

must be marked to indicate the posi-
tion corresponding to each tank and to 
each existing cross feed position; 

(2) If safe operation requires the use 

of any tanks in a specific sequence, 
that sequence must be marked on, or 
adjacent to, the selector for those 
tanks; and 

(3) Each valve control for each engine 

must be marked to indicate the posi-

tion corresponding to each engine con-
trolled. 

(d) For accessory, auxiliary, and 

emergency controls— 

(1) Each emergency control (includ-

ing each fuel jettisoning and fluid shut-
off must be colored red; and 

(2) Each visual indicator required by 

§ 25.729(e) must be marked so that the 
pilot can determine at any time when 
the wheels are locked in either extreme 
position, if retractable landing gear is 
used. 

§ 25.1557

Miscellaneous markings and 

placards. 

(a) 

Baggage and cargo compartments 

and ballast location. Each baggage and 
cargo compartment, and each ballast 
location must have a placard stating 
any limitations on contents, including 
weight, that are necessary under the 
loading requirements. However, 
underseat compartments designed for 
the storage of carry-on articles weigh-
ing not more than 20 pounds need not 
have a loading limitation placard. 

(b) 

Powerplant fluid filler openings. 

The following apply: 

(1) Fuel filler openings must be 

marked at or near the filler cover 
with— 

(i) The word ‘‘fuel’’; 
(ii) For reciprocating engine powered 

airplanes, the minimum fuel grade; 

(iii) For turbine engine powered air-

planes, the permissible fuel designa-
tions; and 

(iv) For pressure fueling systems, the 

maximum permissible fueling supply 
pressure and the maximum permissible 
defueling pressure. 

(2) Oil filler openings must be 

marked at or near the filler cover with 
the word ‘‘oil’’. 

(3) Augmentation fluid filler open-

ings must be marked at or near the 
filler cover to identify the required 
fluid. 

(c) 

Emergency exit placards. Each 

emergency exit placard must meet the 
requirements of § 25.811. 

(d) 

Doors.  Each door that must be 

used in order to reach any required 
emergency exit must have a suitable 
placard stating that the door is to be 

VerDate Sep<11>2014 

09:06 Jun 28, 2024

Jkt 262046

PO 00000

Frm 00379

Fmt 8010

Sfmt 8010

Y:\SGML\262046.XXX

262046

jspears on DSK121TN23PROD with CFR

background image

370 

14 CFR Ch. I (1–1–24 Edition) 

§ 25.1561 

latched in the open position during 
takeoff and landing. 

[Doc. No. 5066, 29 FR 18291, Dec. 24, 1964, as 
amended by Amdt. 25–32, 37 FR 3972, Feb. 24, 
1972; Amdt. 25–38, 41 FR 55468, Dec. 20, 1976; 
Amdt. 25–72, 55 FR 29786, July 20, 1990] 

§ 25.1561

Safety equipment. 

(a) Each safety equipment control to 

be operated by the crew in emergency, 
such as controls for automatic liferaft 
releases, must be plainly marked as to 
its method of operation. 

(b) Each location, such as a locker or 

compartment, that carries any fire ex-
tinguishing, signaling, or other life 
saving equipment must be marked ac-
cordingly. 

(c) Stowage provisions for required 

emergency equipment must be con-
spicuously marked to identify the con-
tents and facilitate the easy removal of 
the equipment. 

(d) Each liferaft must have obviously 

marked operating instructions. 

(e) Approved survival equipment 

must be marked for identification and 
method of operation. 

[Doc. No. 5066, 29 FR 18291, Dec. 24, 1964, as 
amended by Amdt. 25–46, 43 FR 50598, Oct. 30, 
1978] 

§ 25.1563

Airspeed placard. 

A placard showing the maximum air-

speeds for flap extension for the take-
off, approach, and landing positions 
must be installed in clear view of each 
pilot. 

A

IRPLANE

F

LIGHT

M

ANUAL

 

§ 25.1581

General. 

(a) 

Furnishing information. An Air-

plane Flight Manual must be furnished 
with each airplane, and it must contain 
the following: 

(1) Information required by §§ 25.1583 

through 25.1587. 

(2) Other information that is nec-

essary for safe operation because of de-
sign, operating, or handling character-
istics. 

(3) Any limitation, procedure, or 

other information established as a con-
dition of compliance with the applica-
ble noise standards of part 36 of this 
chapter. 

(b) 

Approved information. Each part of 

the manual listed in §§ 25.1583 through 

25.1587, that is appropriate to the air-
plane, must be furnished, verified, and 
approved, and must be segregated, 
identified, and clearly distinguished 
from each unapproved part of that 
manual. 

(c) [Reserved] 
(d) Each Airplane Flight Manual 

must include a table of contents if the 
complexity of the manual indicates a 
need for it. 

[Amdt. 25–42, 43 FR 2323, Jan. 16, 1978, as 
amended by Amdt. 25–72, 55 FR 29786, July 20, 
1990] 

§ 25.1583

Operating limitations. 

(a) 

Airspeed limitations. The following 

airspeed limitations and any other air-
speed limitations necessary for safe op-
eration must be furnished: 

(1) The maximum operating limit 

speed 

V

MO

/

M

MO

and a statement that 

this speed limit may not be delib-
erately exceeded in any regime of 
flight (climb, cruise, or descent) unless 
a higher speed is authorized for flight 
test or pilot training. 

(2) If an airspeed limitation is based 

upon compressibility effects, a state-
ment to this effect and information as 
to any symptoms, the probable behav-
ior of the airplane, and the rec-
ommended recovery procedures. 

(3) The maneuvering speed estab-

lished under § 25.1507 and statements, 
as applicable to the particular design, 
explaining that: 

(i) Full application of pitch, roll, or 

yaw controls should be confined to 
speeds below the maneuvering speed; 
and 

(ii) Rapid and large alternating con-

trol inputs, especially in combination 
with large changes in pitch, roll, or 
yaw, and full control inputs in more 
than one axis at the same time, should 
be avoided as they may result in struc-
tural failures at any speed, including 
below the maneuvering speed. 

(4) The flap extended speed 

V

FE

and 

the pertinent flap positions and engine 
powers. 

(5) The landing gear operating speed 

or speeds, and a statement explaining 
the speeds as defined in § 25.1515(a). 

(6) The landing gear extended speed 

V

LE,

if greater than 

V

LO,

and a state-

ment that this is the maximum speed 

VerDate Sep<11>2014 

09:06 Jun 28, 2024

Jkt 262046

PO 00000

Frm 00380

Fmt 8010

Sfmt 8010

Y:\SGML\262046.XXX

262046

jspears on DSK121TN23PROD with CFR