background image

557 

Federal Aviation Administration, DOT 

§ 27.1457 

§ 27.1419

Ice protection. 

(a) To obtain certification for flight 

into icing conditions, compliance with 
this section must be shown. 

(b) It must be demonstrated that the 

rotorcraft can be safely operated in the 
continuous maximum and intermittent 
maximum icing conditions determined 
under appendix C of Part 29 of this 
chapter within the rotorcraft altitude 
envelope. An analysis must be per-
formed to establish, on the basis of the 
rotorcraft’s operational needs, the ade-
quacy of the ice protection system for 
the various components of the rotor-
craft. 

(c) In addition to the analysis and 

physical evaluation prescribed in para-
graph (b) of this section, the effective-
ness of the ice protection system and 
its components must be shown by 
flight tests of the rotorcraft or its com-
ponents in measured natural atmos-
pheric icing conditions and by one or 
more of the following tests as found 
necessary to determine the adequacy of 
the ice protection system: 

(1) Laboratory dry air or simulated 

icing tests, or a combination of both, of 
the components or models of the com-
ponents. 

(2) Flight dry air tests of the ice pro-

tection system as a whole, or its indi-
vidual components. 

(3) Flight tests of the rotorcraft or 

its components in measured simulated 
icing conditions. 

(d) The ice protection provisions of 

this section are considered to be appli-
cable primarily to the airframe. Power-
plant installation requirements are 
contained in Subpart E of this part. 

(e) A means must be indentified or 

provided for determining the formation 
of ice on critical parts of the rotor-
craft. Unless otherwise restricted, the 
means must be available for nighttime 
as well as daytime operation. The 
rotorcraft flight manual must describe 
the means of determining ice forma-
tion and must contain information nec-
essary for safe operation of the rotor-
craft in icing conditions. 

[Amdt. 27–19, 48 FR 4389, Jan. 31, 1983] 

§ 27.1435

Hydraulic systems. 

(a) 

Design.  Each hydraulic system 

and its elements must withstand, with-

out yielding, any structural loads ex-
pected in addition to hydraulic loads. 

(b) 

Tests.  Each system must be sub-

stantiated by proof pressure tests. 
When proof tested, no part of any sys-
tem may fail, malfunction, or experi-
ence a permanent set. The proof load of 
each system must be at least 1.5 times 
the maximum operating pressure of 
that system. 

(c) 

Accumulators.  No hydraulic accu-

mulator or pressurized reservoir may 
be installed on the engine side of any 
firewall unless it is an integral part of 
an engine. 

§ 27.1457

Cockpit voice recorders. 

(a) Each cockpit voice recorder re-

quired by the operating rules of this 
chapter must be approved, and must be 
installed so that it will record the fol-
lowing: 

(1) Voice communications trans-

mitted from or received in the rotor-
craft by radio. 

(2) Voice communications of flight 

crewmembers on the flight deck. 

(3) Voice communications of flight 

crewmembers on the flight deck, using 
the rotorcraft’s interphone system. 

(4) Voice or audio signals identifying 

navigation or approach aids introduced 
into a headset or speaker. 

(5) Voice communications of flight 

crewmembers using the passenger loud-
speaker system, if there is such a sys-
tem, and if the fourth channel is avail-
able in accordance with the require-
ments of paragraph (c)(4)(ii) of this sec-
tion. 

(6) If datalink communication equip-

ment is installed, all datalink commu-
nications, using an approved data mes-
sage set. Datalink messages must be 
recorded as the output signal from the 
communications unit that translates 
the signal into usable data. 

(b) The recording requirements of 

paragraph (a)(2) of this section may be 
met: 

(1) By installing a cockpit-mounted 

area microphone located in the best po-
sition for recording voice communica-
tions originating at the first and sec-
ond pilot stations and voice commu-
nications of other crewmembers on the 
flight deck when directed to those sta-
tions; or 

VerDate Sep<11>2014 

09:06 Jun 28, 2024

Jkt 262046

PO 00000

Frm 00567

Fmt 8010

Sfmt 8010

Y:\SGML\262046.XXX

262046

jspears on DSK121TN23PROD with CFR

background image

558 

14 CFR Ch. I (1–1–24 Edition) 

§ 27.1457 

(2) By installing a continually ener-

gized or voice-actuated lip microphone 
at the first and second pilot stations. 

The microphone specified in this 

paragraph must be so located and, if 
necessary, the preamplifiers and filters 
of the recorder must be adjusted or 
supplemented so that the recorded 
communications are intelligible when 
recorded under flight cockpit noise 
conditions and played back. The level 
of intelligibility must be approved by 
the Administrator. Repeated aural or 
visual playback of the record may be 
used in evaluating intelligibility. 

(c) Each cockpit voice recorder must 

be installed so that the part of the 
communication or audio signals speci-
fied in paragraph (a) of this section ob-
tained from each of the following 
sources is recorded on a separate chan-
nel: 

(1) For the first channel, from each 

microphone, headset, or speaker used 
at the first pilot station. 

(2) For the second channel, from each 

microphone, headset, or speaker used 
at the second pilot station. 

(3) For the third channel, from the 

cockpit-mounted area microphone, or 
the continually energized or voice-ac-
tuated lip microphone at the first and 
second pilot stations. 

(4) For the fourth channel, from: 
(i) Each microphone, headset, or 

speaker used at the stations for the 
third and fourth crewmembers; or 

(ii) If the stations specified in para-

graph (c)(4)(i) of this section are not re-
quired or if the signal at such a station 
is picked up by another channel, each 
microphone on the flight deck that is 
used with the passenger loudspeaker 
system if its signals are not picked up 
by another channel. 

(iii) Each microphone on the flight 

deck that is used with the rotorcraft’s 
loudspeaker system if its signals are 
not picked up by another channel. 

(d) Each cockpit voice recorder must 

be installed so that: 

(1)(i) It receives its electrical power 

from the bus that provides the max-
imum reliability for operation of the 
cockpit voice recorder without jeopard-
izing service to essential or emergency 
loads. 

(ii) It remains powered for as long as 

possible without jeopardizing emer-
gency operation of the rotorcraft. 

(2) There is an automatic means to 

simultaneously stop the recorder and 
prevent each erasure feature from func-
tioning, within 10 minutes after crash 
impact; 

(3) There is an aural or visual means 

for preflight checking of the recorder 
for proper operation; 

(4) Whether the cockpit voice re-

corder and digital flight data recorder 
are installed in separate boxes or in a 
combination unit, no single electrical 
failure external to the recorder may 
disable both the cockpit voice recorder 
and the digital flight data recorder; 
and 

(5) It has an independent power 

source— 

(i) That provides 10 

±

1 minutes of 

electrical power to operate both the 
cockpit voice recorder and cockpit- 
mounted area microphone; 

(ii) That is located as close as prac-

ticable to the cockpit voice recorder; 
and 

(iii) To which the cockpit voice re-

corder and cockpit-mounted area 
microphone are switched automati-
cally in the event that all other power 
to the cockpit voice recorder is inter-
rupted either by normal shutdown or 
by any other loss of power to the elec-
trical power bus. 

(e) The record container must be lo-

cated and mounted to minimize the 
probability of rupture of the container 
as a result of crash impact and con-
sequent heat damage to the record 
from fire. 

(f) If the cockpit voice recorder has a 

bulk erasure device, the installation 
must be designed to minimize the prob-
ability of inadvertent operation and ac-
tuation of the device during crash im-
pact. 

(g) Each recorder container must be 

either bright orange or bright yellow. 

(h) When both a cockpit voice re-

corder and a flight data recorder are 
required by the operating rules, one 
combination unit may be installed, 
provided that all other requirements of 
this section and the requirements for 

VerDate Sep<11>2014 

09:06 Jun 28, 2024

Jkt 262046

PO 00000

Frm 00568

Fmt 8010

Sfmt 8010

Y:\SGML\262046.XXX

262046

jspears on DSK121TN23PROD with CFR

background image

559 

Federal Aviation Administration, DOT 

§ 27.1461 

flight data recorders under this part 
are met. 

[Amdt. 27–22, 53 FR 26144, July 11, 1988, as 
amended by Amdt. 27–43, 73 FR 12563, Mar. 7, 
2008; 74 FR 32800, July 9, 2009; Amdt. 27–45, 75 
FR 17045, Apr. 5, 2010] 

§ 27.1459

Flight data recorders. 

(a) Each flight recorder required by 

the operating rules of Subchapter G of 
this chapter must be installed so that: 

(1) It is supplied with airspeed, alti-

tude, and directional data obtained 
from sources that meet the accuracy 
requirements of §§ 27.1323, 27.1325, and 
27.1327 of this part, as applicable; 

(2) The vertical acceleration sensor is 

rigidly attached, and located longitu-
dinally within the approved center of 
gravity limits of the rotorcraft; 

(3)(i) It receives its electrical power 

from the bus that provides the max-
imum reliability for operation of the 
flight data recorder without jeopard-
izing service to essential or emergency 
loads. 

(ii) It remains powered for as long as 

possible without jeopardizing emer-
gency operation of the rotorcraft. 

(4) There is an aural or visual means 

for preflight checking of the recorder 
for proper recording of data in the stor-
age medium; 

(5) Except for recorders powered sole-

ly by the engine-driven electrical gen-
erator system, there is an automatic 
means to simultaneously stop a re-
corder that has a data erasure feature 
and prevent each erasure feature from 
functioning, within 10 minutes after 
any crash impact; and 

(6) Whether the cockpit voice re-

corder and digital flight data recorder 
are installed in separate boxes or in a 
combination unit, no single electrical 
failure external to the recorder may 
disable both the cockpit voice recorder 
and the digital flight data recorder. 

(b) Each nonejectable recorder con-

tainer must be located and mounted so 
as to minimize the probability of con-
tainer rupture resulting from crash im-
pact and subsequent damage to the 
record from fire. 

(c) A correlation must be established 

between the flight recorder readings of 
airspeed, altitude, and heading and the 
corresponding readings (taking into ac-
count correction factors) of the first pi-

lot’s instruments. This correlation 
must cover the airspeed range over 
which the aircraft is to be operated, 
the range of altitude to which the air-
craft is limited, and 360 degrees of 
heading. Correlation may be estab-
lished on the ground as appropriate. 

(d) Each recorder container must: 
(1) Be either bright orange or bright 

yellow; 

(2) Have a reflective tape affixed to 

its external surface to facilitate its lo-
cation under water; and 

(3) Have an underwater locating de-

vice, when required by the operating 
rules of this chapter, on or adjacent to 
the container which is secured in such 
a manner that they are not likely to be 
separated during crash impact. 

(e) When both a cockpit voice re-

corder and a flight data recorder are 
required by the operating rules, one 
combination unit may be installed, 
provided that all other requirements of 
this section and the requirements for 
cockpit voice recorders under this part 
are met. 

[Amdt. 27–22, 53 FR 26144, July 11, 1988, as 
amended by Amdt. 27–43, 73 FR 12564, Mar. 7, 
2008; 74 FR 32800, July 9, 2009; Amdt. 27–45, 75 
FR 17045, Apr. 5, 2010] 

§ 27.1461

Equipment containing high 

energy rotors. 

(a) Equipment containing high en-

ergy rotors must meet paragraph (b), 
(c), or (d) of this section. 

(b) High energy rotors contained in 

equipment must be able to withstand 
damage caused by malfunctions, vibra-
tion, abnormal speeds, and abnormal 
temperatures. In addition— 

(1) Auxiliary rotor cases must be able 

to contain damage caused by the fail-
ure of high energy rotor blades; and 

(2) Equipment control devices, sys-

tems, and instrumentation must rea-
sonably ensure that no operating limi-
tations affecting the integrity of high 
energy rotors will be exceeded in serv-
ice. 

(c) It must be shown by test that 

equipment containing high energy ro-
tors can contain any failure of a high 
energy rotor that occurs at the highest 
speed obtainable with the normal speed 
control devices inoperative. 

(d) Equipment containing high en-

ergy rotors must be located where 

VerDate Sep<11>2014 

09:06 Jun 28, 2024

Jkt 262046

PO 00000

Frm 00569

Fmt 8010

Sfmt 8010

Y:\SGML\262046.XXX

262046

jspears on DSK121TN23PROD with CFR